• and let not the hatred of others to you make you swerve to wrong and depart from justice. (Ali)
  • and do not let the hatred of some people hurt you so much that you are not fair. (Cleary)
  • and let not hatred of any people seduce you that ye deal not justly. (Pickthal)
  • and let not hatred of a people incite you not to act equitably. (Shakir)